Legal Notices

Last update: December 22, 2025

API-ENFANCE is a non-profit legal entity incorporated under Part 3 of the Companies Act (CQLR, c. C-38), having its head office at 1024, rue de Nouë, Quebec City

Registered with the Registre des Entreprises du Québec on February 25, 2020, under number NEQ 1175257550

Publication Director:
Lucas Massin, R&D Specialist
support@api-enfance.ca

API-ENFANCE.CA WEBSITE
Publisher:  Vision Synergie Inc. 

+1 514.524.3606  

www.visionsynergie.com 

 

Automattic Inc. 

60 29th Street #343 

San Francisco, CA 94110 

United States of America 

Hosting : 

 

3612040 Canada Inc. (DomainePlus.com) 

900 boul. Industriel, suite 102 

Saint-Jean-sur-Richelieu 

Québec, QC J3B 8J4 

Canada 

 

 

WEB APPLICATION APP.API-ENFANCE.CA 
Publisher:  Vision Synergie Inc. 

+1 514.524.3606  

www.visionsynergie.com 

 

Bubble Group, Inc. 

900 Broadway, Suite 504, 

New York City, NY 10003 

United States of America 

(212) 431-3433 

https://bubble.io  

Hosting : 

 

Amazon Web Services (AWS)  

US West 2 Region Oregon 

United States of America 

&

Amazon Web Services (AWS)

CA Central 1 Region Quebec

Canada

 

 

BLOOMING WORDS® is a tradermark by API-ENFANCE registred in Canada under number 2274920.

© All rights reserved API-Enfance 2026

The content of this site may not be copied, reproduced, republished, uploaded, posted, transmitted, distributed or modified, in whole or in part, whether in text, graphical, audio, video or executable form, without our written permission.

Privacy Preference Center