Dans le respect des liens tissés avec le passé, le présent et l’avenir, nous reconnaissons les relations actuelles que nous entretenons avec les Autochtones avec qui nous avons le privilège de poursuivre notre mission de prévenir et réduire les difficultés développementales des enfants. Nous déployons tous nos efforts pour établir des partenariats respectueux avec toutes les nations de la province, tout en nous engageant dans la voie d’une guérison collective et d’une véritable réconciliation, tout en honorant ensemble ces magnifiques terres.

Cette reconnaissance territoriale a été rédigée en collaboration avec le Centre d’amitié autochtone de Québec, et nous exprimons notre profonde gratitude envers leur générosité et leur collaboration.